Der Name Schönau leitet sich von die schöne Au ab – einer von Wasser umflossenen Wiese. Bereits im 19. Jahrhundert gewann Schönau große Bedeutung als Kurort und erhielt 1884 das Stadtrecht.
1895 entschieden die Einwohner in einem Referendum über die Vereinigung mit Teplice – es entstand das Doppelstädtchen Teplice-Schönau. Heute bietet Schönau eine ruhige Kuratmosphäre mit Parks und historischen Badehäusern, die harmonisch an das Stadtzentrum anschließen.
